Area X - Секретные материалы - Гид по эпизодам - 4x20: Мелкий картофель


English Russian
Latest updates


The X Files

Great men

Films

Download

Blog

Links

Guest book


Эпиграфы
Рассказы
Описание    Факты    Места


4x20 Small Potatoes Мелкий картофель 20 Апреля 1997
Режиссер: Cliff Bole
Сценаристы: Chris Carter, Vince Gilligan
Оператор-постановщик: Joel Ransom
Факты. 1я часть

- "Small Potatoes" был 20 эпизодом 4 сезона и вышел в эфир 20 апреля 1997 года

- Название эпизода означает «человека или вещь, рассматриваемую как что-то несущественное; незначительное по количеству или сумме». Это то, как Эдди думал о себе (и возможно в детстве его так называл отец)

- Дарин Морган был легендой в СМ. Он написал 4 наиболее «странных (и, возможно, лучших) эпизода - "Humbug," "Clyde Bruckman's Final Repose," "War of the Coprophages," и "Jose Chung's From Outer Space." И он сыграл, запоминающуюся роль, генетически измененного мутанта в "The Host." И хотя, его работа в СМ была более менее его первой реальной работой, после третьего сезона, он решил отдохнуть

- «Я устал работать над шоу», говорит Морган, «Я не хочу больше этого делать. Я сделал всего 4 эпизода, но это достаточно для меня. Я хотел бы работать дома над своим собственным проектом»

- Винс Джиллиган, однако, хотел, чтобы Морган работал с ним, особенно над эпизодом, который изменит настроение в команде СМ. «Я так гордился «Paper Hearts», говорит Джиллиган, «но этот сценарий был очень мрачным, и я не хотел заработать репутацию сценариста смерти и мрака. Вы знаете, самое забавное, что я пришел на телевидение после написания сценариев 6 из 7 фильмов, которые были комедиями»

- «Я пошел к Крису и сказал: «Ты знаешь, весь сезон был таким замечательным, эта серия будет слишком мрачной, особенно со Скалли и ее раком. Я думаю, нам нужен комедийный эпизод, которые писал Дарин, и так как его нет с нами, я бы хотел заполнить этот пробел комедийным эпизодом». И Крис сказал «Непременно». Он был очень доволен

- Пока Джиллиган писал эпизод, он думал что знал, кто будет играть роль Эдди Ван Бландта – Дарин Морган. «Мне посчастливилось увидеть игру Дарина в студенческом фильме, который он сделал, когда учился в Loyola Marymount, и решил, что это будет замечательно. Очень смешно», вспоминает Джиллиган. Так он начал обрабатывать Моргана по телефону, чтобы тот вернулся

- Вспоминает Морган: «Он сказал мне, что часть написана у меня в уме, что я просто должен быть самим собой. Так что я сказал, «Хорошо, что я должен сыграть? Очень симпатичного парня? Ищущего любовь?» И Винс добавил, «Нет, ты играй жирного, противного лузера, который делал женщинам детей, в основном посредством изнасилования, потому что ты был рожден с хвостом». Я сказал «О! Хорошо Винс, пришли мне сценарий». Затем, несколькими минутами позже он перезвонил. Он сказал: «Характер лузера. Но я не хочу, чтобы ты думал, что ты лузер»

- Морган придерживался категоричного мнения, что все его актерские способности, которыми он обладал уже давно испарились. «Винс поймал меня на честном слове», сказал он. «После того как я сразу согласился, я подумал, что следовало сказать нет»

- Как бы там ни было, большинство утверждали, что он сыграл свою роль идеально

- Сценарий «Мелкого картофеля», вероятно, был самым интересным и веселым сценарием, говорит Джиллиган. «Я написал его за 14 дней, что было достаточно быстрым для меня на тот момент из того, что я писал. Позднее в шоу у нас было меньше времени и мы должны были писать еще быстрее.»

- «Самый замечательный сценарий. И делать эпизод было также очень весело», говорит Дэвид Духовны, чье любимым делом было строить невинный взгляд – последняя импровизация- который он применил в момент когда понял, что ему придется бегать за Эдди по коридорам гинекологической клиники маленького городка

- Джиллиан с улыбкой вспоминает, перелистывая кипу фотографий Моргана в роли Эдди, выбирает подходящую «Малдеру», чтобы использовать ее в сцене с Амандой. «Я имею ввиду, парень перелистывает эту стопку с такими разными выражениями лица», говорит она. « И мы сидели по другую сторону видеомонитора и истерически смеялись»

- Актриса также вспомнила сцену в больничной палате с актрисой Кристин Ковано, у который был голос поросенка Бейба из одноименного фильма, именно ее уникальный голос придал особенность персонажу. Когда Аманда сказала, что отец ее ребенка Люк Скайуокер, это была одна из редких сцен, где прагматизм Скалли побеждает фанатизм Малдера. «Я также наслаждалась ее исполнением песни из Звездных войн», говорит Андерсон

- «Дэвид и Джиллиан были бесподобны в этом эпизоде», говорит Джиллиган. «Дэвид природный комик и Джиллиан также превосходна»

- В первой версии сценария Винса Джиллигана были задуманы младенцы с крыльями, вместо хвоста (как ангелы). «Я подумал, если бы, действительно, было возможно генетически родить ребенка с крыльями», сказал Джилиган. «У нас был наш консультант Джессика Скотт – она посмотрела на сценарий и сказала: «должно быть условие, которое вызвало бы расширение лопаток» – это было трудно выполнимо и не очень мило смотрелось бы. Поэтому мы решили, что младенцы выглядят симпотичнее с хвостом и мы назвали их детьми обезьяны, вместо ангелов-младенцев»

- «Ни один младенец в процессе создания эпизода не пострадал», - шутит Джиллиган, отметив, что хвост был добавлен компьютерной графикой. Джиллиган также отметил, что его первоначальная задумка детей-ангелов – была гораздо труднее для анимации – и это была еще одна причина отказаться от этой идеи

- На обложке газеты «Всемирный Еженедельный обозреватель» в нижнем правом углу есть картинка никого иного как Изумительного Яппи, характера созданного Дарином Морганом, которого вы могли видеть в сериях «Clyde Bruckman's Final Repose» и «Jose Chung's From Outer Space»

- Звездные воины – один из любимых фильмов Винса Джиллигана и он подумал, что это отчасти хорошо – включить его в сюжет эпизода. Джиллиган отметил, что создатель «Звездных воин» Джордж Лукас дал разрешение на упоминание фильма в эпизоде «Мелкого картофеля»

- Характер Аманды Неллиган названа в честь продюсера фильма подруги Джиллигана

- Сюжет эпизода основан на конкретном случае в родном штате Джиллигана – Вирджиния, где врач-акушер был обвинен в изнасиловании некоторых пациентов

- Характер доктора Пью был назван в честь семьи, которая жила через дорогу от дома Джиллигана, когда он был ребенком. «Это имя навсегда застряло со мной», говорит он

- Джиллиган объяснил, что он был на съемочной площадке в течение всего съемочного процесса. «Обычно сценаристы присутствуют только вначале», объясняет Джиллиган. «У меня не было планов находиться где-то еще, было здорово пообщаться с Дарином и со съемочной командой. Так я провел две недели на съемочной площадке. Я многому научился и это было очень весело»

- Джиллиган говорит, что Морган был «очень любезен» когда пришло время снимать эпизод, где Эдди катится по полу в коридоре клиники. «В первом дубле сцены, когда Малдер преследует Эдди, он падает и Малдер опускает штаны, чтобы показать Скалли след от удаленного хвоста». Джиллиган объяснил, «кто-то ослабил штаны Дарина и когда Дэвид потянул их вниз – они стянулись полностью. Пришлось прекратить съемки на 10 минут, потому что все смеялись как сумасшедшие. (эта шутка появилась в гэгах к 4 сезону)

- На комментариях на ДВД к серии "Small Potatoes" Винс Джиллиган говорит, что он не помнит, откуда взялась идея с непроизносимым «H». Фанаты всегда думали, что на эту шутку вдохновил его Духовны. Фамилию Духовны часто искажают (как это было с Эдди), и «Н» в Duchovny также непроизносима. Когда Малдер и Скалли пришли допросить отца Ван Бландта, «Н» упала с надписи Van Blundht – возможно ссылка на тот факт, что отец Дэвида, Amram Ducovny, потерял свою «Н» в написании имени

- Джиллиган сказал, что замечания Эдди на правильное написание своего имени было способом указать на проблемы с самооценкой характера. Писатели обычно используют «правило трех» - это означает, что вы не должны повторять шутку более, чем 3 раза. В 'Small Potatoes' шутка с непроизносимой «Н» повторилась 3 раза

- «Мне кажется, что многие люди временами чувствовали себя лузерами, особенно когда не ощущают чью-либо поддержку», объясняет Джиллиган. «И хотя 'Small Potatoes' – комедия, я думаю это способ показать, как Дарин играл своего характера. Люди относились к нему так, как он себя ощущал»

- В сцене, где Эдди дает показания в полицейском участке, есть копилка-свинья в форме полицейского, которая сидит напротив компьютерного монитора. «Эта копилка была специально сделана для сцены и стоила примерно 3000 долларов каждая.», говорит Джиллиган. «Мне кажется они сделали около 5 штук, потому что Эдди использовал копилку для удара о голову полицейского, так что мы могли снимать много дублей. Вы не могли видеть этого на экране, но на бейдже у свиньи-копилки написано «Винс». Наш мастер Кен Хаврили нанес ее специально для меня, хотя никто этого не заметил»

- У Гильдии киноактеров есть правило, что если актер исполняет трюк, он или она должны иметь каскадера, которому должны платить за каждый дубль. Актер, который получал удар по голове, получал 400 долларов за каждый удар, так что он «хотел снимать эту сцену столько раз, сколько будет возможно», говорит Джиллиган

- Адрес Эдди – 17 Проспект Парквей – был когда-то адресом в Вирджинии подруги Винса- Холли Райс

- Когда мы снимали сцену приезда Малдера и Скалли в дом Эдди, шел дождь. И даже если вы не видите дождь, вы можете это понять, потому как Джиллиан держит зонтик в руках. Затем, когда они поднялись на крыльцо дома, дубль снимался на следующий день, вы можете увидеть поток солнечного света за ними, дубли не совпадают.

Далее ( 2я часть )











Информация для раздела "Факты" взята с сайта X-Files Fiction by Christine Leigh и переведена усилиями s-irena 13.04.2011