Area X - Секретные материалы - Гид по эпизодам - 4x20: Мелкий картофель


English Russian
Latest updates


The X Files

Great men

Films

Download

Blog

Links

Guest book


Эпиграфы
Рассказы
Описание    Факты    Места


4x20 Small Potatoes Мелкий картофель 20 Апреля 1997
Режиссер: Cliff Bole
Сценаристы: Chris Carter, Vince Gilligan
Оператор-постановщик: Joel Ransom
Факты. 2я часть

- Много кадров вырезано из сцены, где Малдер преследовал Эдди через дворы района. «Первоначально они прыгали через забор, ныряли под бельевую веревку и сцена продолжалась намного дольше », объясняет Джиллиган. «Но, как это часто бывает на телевидении, вы должны вырезать самые милые и любимые моменты из-за нехватки времени. А мне действительно нравилась эта сцена преследования»

- «Та супружеская пара, которые называли друг друга «Бабу», я взял эту манеру от наших с Холли друзей», объясняет Джиллиган. «Они все время называют друг друга «Бабу». (в комиксе Peanuts, Салли Браун также называет Линуса ее «Сладким Бабу»)

- Вопрос Малдера: «Ты думаешь это падение убило его?», после того как тело отца Эдди упало с чердака – было импровизацией Духовны

- Только одна мумия Эдди старшего была создана для серии, поэтому вся съемочная группа была очень осторожной на площадке. «В сцене аутотопсии, изначально предполагалось, что Скалли будет резать голову мумии, но если Джиллиан ошибется, вся мумия превратиться в руины», говорит Джиллиган. «Она использовала настоящую пилу в этой сцене, поэтому им пришлось разрезать мумию на части и скрепить их штукатуркой, чтобы при распиливании появилась пыль, которая поднимается вверх, когда она режет кость»

- «Дэвид был бесподобен в сцене, где он отламывает хвост Эдди старшего», вспоминает Джиллиган. «В сценарии была просто сухая беседа в фоновом режиме, когда Скалли объясняет его состояние, и сцена игралась прямо, но Дэвид сделал ее очень смешной»

- Джиллиган также хвалил работу Духовны в создании «двойной» роли в эпизоде, назвав ее «одной из лучших работ» Дэвида на протяжении всего сериала. «Когда Дэвид впервые вошел в палату Аманды в образе Эдди как Малдера, вы сразу знаете, что это был Эдди», говорит Джиллиган. «Дэвид и Дарин были хорошими друзьями в течение длительного времени, но во время съемок Дэвид провел с ним дополнительное время на съемочной площадке, обучался, чтобы скопировать его манеры и выражения. Это, конечно привело к тому, что Дарин во время перерывов эмитировал Дэвида, это было также весело. Но в этой сцене с Амандой, была одна вещь, в частности, Дэвид сделал эту вещь, с его зубами, и это был именно Дарин Морган»

- Есть небольшая разница в костюмах и галстуках, которые надеты на Малдере и на Эдди/Малдере в больнице, это способ для зрителя определить разницу между ними

- «В сцене, где Малдер удивился выходящему из душа Доктору Пью, когда у него падает полотенце, глаза Дэвида опускаются вниз на минуту – это была идея Дэвида», говорит Джиллиган. «Опять же это добавило в сцену юмора»

- Джиллиган отметил, что маленькая комната, в которой Эдди запер Малдера, была действительно очень маленьким туалетом в заброшенном госпитале. «Я не знаю, как им удалось поместить туда камеры вместе с Дэвидом», сказал он. «Но я хотел еще раз показать, что Эдди на самом деле не такой плохой парень. Даже если он и закрыл Малдера в этом шкафу - туалете, он оставил для него бутерброд, яблоко и баночку колы»

- Джиллиган отметил в 4м акте «Дэвид действительно вставил зубы для перевоплощения в Эдди, и это было потрясающе». Джиллиган говорит, что моменты такие как: Эдди/Малдер возится с ключами у двери кабинета, падение с офисного кресла и многие другие реакции в офисе СМ и в квартире Малдера были добавлены исключительно Духовны. «Дэвид добавил много тех штрихов, которых не было в сценарии и они были просто потрясающими»

- Сцена, где Скалли уходит от Малдера, пытающегося открыть дверь кабинета, это была не Джиллиан Андерсон – это была ее дублер

- «После этого эпизода в течение следующих 3х сезонов я видел действительно сильные стороны, как Дэвида, так и Джиллиан, которых множество», говорит Джилиган. «Я часто писал для них меньше диалогов в определенных ситуациях, потому что знал, что просто взгляд между ними будет рассказывать намного больше и лучше, чем любые слова в диалоге. В частности, у Джиллиан такое выразительное лицо, она может изобразить самые сложные эмоции, не имея возможности выразить их словами. Дэвид с другой стороны, был естественен и очень смешон с его невозмутимым юмором. Очень часто, когда я знал, что должен быть очень смешной момент, я оставлял эту линию не прописанной, т.к. знал, что Дэвид сделает момент более смешным, чем я бы написал его. И очень часто, это оборачивалось как нельзя лучше»

- В водительских правах Малдера мы впервые увидели его домашний адрес: 42-2630 Хегал Плэйс, Александрия, ВА 23242.Срок лицензии истек 31.03.1999, и рассказал нам что рост Малдера 6 футов.Номер 2630 был тем же номером улицы, здания, используемого в сцене в квартире Малдера в Ванкувере – 2650 Йорк Авеню

- Вопрос Эдди о том, где спал Малдер был ссылкой на один из любимых вопросов, поставленных на alt.tv.x-files newsgroup. Позже Малдер получит свою спальню только два сезона спустя

- «Я был горд, что нашел способ вставить в эпизод Одиноких стрелков», говорит Джилиган, ссылаясь на сообщение на автоответчике Малдера. «Марти Малдер», которому звонила женщина с сексуальным голосом и оставила сообщение, была отсылкой на 3 эпизод второго сезона, когда Малдер использовал псевдоним – Марти

- Сцена Духовны перед зеркалом в квартире Малдера, была скопирована с Де Ниро в фильме Таксист, «это был «весь Духовны», говорит Джиллиган. «Это был отличный пример, где из пары строк сценария получилось отличное комедийное шоу, это было потрясающе»

- «Когда Скалли смотрит в глазок ее двери и видит невинные взгляд стоящего там Малдера, это была сцена, которая, я думал, не нужна нам», объясняет Джиллиган. «Я хотел сохранить удивленное лицо Скалли, когда она откроет дверь, но Клиф Боле, директор, хотел оставить ее, и это доказало, что он замечательный директор. Это была великолепная сцена и сейчас я не могу себе представить эпизод без нее»

- Песня, которая играет фоном, когда Малдер и Скалли разговаривают была песня Эла Грина «Как ускользает время». «Эл Грин один из моих любимых исполнителей, и я хотел эту песню», говорит Джиллиган. «Единственное чего я хотел, это то чтобы она была немного громче в сцене»

- «В руках смерти (гори детка гори)» Роба Зомби и Элиса Купера также прозвучала в эпизоде

- «Джиллиан немного нервничала перед сценой Скалли и лже-Малдера», говорит Джиллиган. «Она не хотела показать Скалли, что для того, чтобы поцеловать Малдера ей нужно немного вина. Я не хотел это связывать. Но я сказал ей, что 2 характера героев имеют такую историю, между ними есть такая привязанность, и это было всегда на поверхности, и это было больше, чем просто потерять немного контроль. Это был не просто случайный человек, это был Малдер. Мне кажется, этот момент, который показал Малдеру, что он не был Эдди Ван Бландтом, означал, что ему нужно больше показывать свои эмоции, возможно быть немного активнее в своих действиях, чем Эдди. Сообщение Эдди Малдеру в конце эпизода «вы должны поймать удачу за хвост». Я думаю Малдер принял это сообщение близко к сердцу»

- Эта сцена заставила сердца всех шипперов ускоренно забиться, И Джиллиган осведомлен о желаниях фанатов, чтобы герои стали относится друг к другу в романтическом смысле. «Очевидно, если Малдер и Скалли были бы реальными людьми, мы бы хотели, чтобы они были вместе», говорит он. «Но это и делает сериал таким интересным, проще писать для них, как будто они вместе»

- Учреждение, в котором находился Эдди в конце серии названо по имени округа Камберленд, штат Вирджиния, где вырос Винс

- Многие думали, что в заключительной сцене, когда Малдер и Скалли уходят из исправительного учреждения, уборщик, вышедший мыть пол, это Эдди. На самом деле, это другой заключенный, который украл кепку «Суперзвезда» у Эдди. Эдди говорил Малдеру, что заключенные постоянно воруют у него кепку, а доктор каждый раз приносит ему новую

- Хотя Винс Джиллиган говорил, что образ Эдди Ван Бландта был сформирован в уме, Дарин Морган считает, что была другая причина, по которой он пригласил его на эту роль. «Он знал, что я буду делать шоу на национальном телевидении», говорит Морган. Но вдохновила ли Дарина роль Эдди подумать об актерстве снова? «Я ненавидел каждую минуту, я понял, что весь талант, который у меня был, как актера, давно выходил за кулисы. Моя актерская карьера закончилась»

- Хотя он был не очень доволен своей работой, возвратившись в шоу, как приглашенная звезда, он получил некоторое удовольствие. «Я получал огромное удовольствие, работая с Дэвидом Духовны и мы много смеялись», говорит он. Когда Эдди становился Малдером и пытался подцепить Скалли, Дэвид пытался в точности скопировать мою манеру. Он плохо имитировал мой смех. Мои родители получили огромное удовольствие от серии»

- Но не только родители Моргана наблюдали за серией. После роли Эдди, Дарин был приглашен на роль мультипликационного персонажа Дилберта в ситкоме на основе комиксов. Он также был приглашен как сценарист на фильм Каспер 2, но Морган все эти предложения отклонил. Он отправился писать несколько эпизодов к Миллениуму и работал с Фрэнком Спотницем над сериалом Ночной Сталкер

- «Я думаю, что это был один из тех эпизодов, где мы показали упругость, я бы сказал лояльность шоу», говорит Крис Картер. «Она показала, что мы можем работать немного в ином направлении – рассказать о ребенке с хвостом – и выяснить, как повернутся в основном трогательном моменте отношения Малдера и Скалли друг к другу»

- «Мелкий картофель вошел в сотню лучших эпизодов телесериалов за все время по версии TV Guid (стал номером 72). Только один эпизод СМ входил в этот список - это был эпизод, написанный Дарином Морганом "Clyde Bruckman's Final Repose", который стал № 10 в списке.

Назад ( 1я часть )











Информация для раздела "Факты" взята с сайта X-Files Fiction by Christine Leigh и переведена усилиями s-irena 08.06.2011